There’s a reason why paintings of plain geometric shapes sell for millions of dollars, and it’s not because the buyers are really into shapes.