The Unedited Truth About What It Means To Grow Up As An Americanized Latina Ali Guerra “ I was involuntarily coerced into a culture very different from the one I was used to and forced to adapt to it, which made it really hard to stay immersed in my own.